blow out примеры
- Blow out the Candles and Make a 6-Million-Coin Wish!
Задуйте свечи и загадайте желание на 6 000 000 монет! - I was blowing out, and spiders and ants came out.
Я высмаркивалась, а выходили пауки и муравьи. - Several windows on Clark Tower's southwest corner were blown out.
С юго-западной стороны Кларк-тауэра были выбиты окна. - The initial explosions had blown out the office windows.
Первыми взрывами были выбиты окна офиса. - Blowing out the top and adjusted by turning the dripper.
Обдув верхний и регулируется поворотом дриптипа. - He could also blow out a candle from several yards away.
Он мог задувать свечи в нескольких ярдах от себя. - What is not blown out is to choose with your hands.
Что не выдувается — выбирать руками. - Continous deoiling machine uses strong power blower to blow out residual oil.
Машина непрерывного обезжиривания использует мощную воздуходувку для выдувания остатков масла. - Minver looked to Sharpe, who nodded, and the flame was blown out.
Минвер взглянул на Шарпа, Шарп кивнул, и Минвер задул огонь. - Apart from damage to the embassy building, shop windows were blown out.
Кроме ущерба, причинённого зданию посольства, были выбиты стекла в витринах магазинов. - Felt pens for aerography draw very interesting, blowing out the inks from them.
Фломастеры для аэрографии рисуют очень интересно, выдувая из них чернила. - She'd felt the wind, a cold gust that had blown out the candle.
Она почувствовала порыв ветра, который, судя по всему, и задул свечу. - "It is the keystone of the arch which we should blow out," said Bracegirdle.
Нужно взорвать замковый камень свода, — сказал Брэйсгедл. - Picture the floor-to-ceiling drapes blown out and flaming to shreds in the hot wind.
Трехметровые шторы-картины порваны в клочья и сожжены огненным ветром. - The windows of treatment blocks were blown out and the building was seriously damaged.
В лечебных корпусах выбиты стекла, зданию нанесены значительные повреждения. - The wasted trimming paper can be blown out through the action of the air-blower.
Расточительствованная уравновешивая бумага может быть надута вне через действие воздух-воздуходувки. - The blast blew out windows in the building, but luckily there were no casualties.
Взрывом выбило окна в здании, однако, к счастью, жертв не было. - One shot blew out half his brain. Jin Feng’s guns really had quite the firepower.
У подаренного Джин Фенг оружия весьма впечатляющая огневая мощь. - Top And getting into bed, she blew out the candle, lay down and was still.
Top И она, подойдя к кровати, потушила свечу, легла и затихла. - Hosts United States dominated in the tournament, blowing out Argentinas B team, 118-81 in the final.
Чемпионом стала сборная США, в финале переигравшая сборную Аргентины со счётом 118–81.